大多数人用英语说错的16个短语(以及如何纠正它们)

“Language is the key to effective communication, but it’s not uncommon for even the majority of individuals to stumble over certain phrases in English. In this insightful article, we explore sixteen commonly misused expressions and provide helpful corrections to enhance our language skills. From ‘I could care less’ to ‘irregardless,’ these examples shed light on the importance of precision in language and offer us a chance to refine our communication abilities.”

1、大多数人用英语说错的16个短语(以及如何纠正它们)

英语是全球通用的语言之一,但即使是母语为英语的人也会在使用该语言时犯一些常见的错误。这些错误可能源于语法规则的误解或者是对某些短语的误用。我们将介绍大多数人在使用英语时常犯的16个错误,并提供正确的纠正方式。

1. “I have a lot of works to do.”

正确的说法应该是:”I have a lot of work to do.”(我有很多工作要做。)

解释:”work”在这里是不可数名词,不需要加复数形式。

2. “I am agree with you.”

正确的说法应该是:”I agree with you.”(我同意你的观点。)

解释:”agree”是及物动词,后面不需要加介词。

3. “I am interesting in learning English.”

正确的说法应该是:”I am interested in learning English.”(我对学习英语感兴趣。)

解释:”interested”是形容词,用来描述人的感受。

4. “I will come back after two hours.”

正确的说法应该是:”I will come back in two hours.”(我将在两小时后回来。)

解释:”after”表示在某个事件之后,而”in”表示在一段时间之后。

5. “I have been to China for two times.”

正确的说法应该是:”I have been to China twice.”(我去过中国两次。)

解释:”twice”表示两次,是一个副词,可以直接修饰动词。

6. “I have a little money.”

正确的说法应该是:”I have a little money.”(我有一点钱。)

解释:”little”表示少量,是一个不可数名词。

7. “I am sorry for your lose.”

正确的说法应该是:”I am sorry for your loss.”(对你的损失我感到抱歉。)

解释:”loss”表示损失,是一个名词。

8. “I can’t help to do it.”

正确的说法应该是:”I can’t help doing it.”(我忍不住要做它。)

解释:”help”在这里是一个不及物动词,后面需要接动词的-ing形式。

9. “I am looking forward to see you.”

正确的说法应该是:”I am looking forward to seeing you.”(我期待着见到你。)

解释:”looking forward to”后面需要接动词的-ing形式。

10. “I am used to drink coffee in the morning.”

正确的说法应该是:”I am used to drinking coffee in the morning.”(我习惯早上喝咖啡。)

解释:”used to”后面需要接动词的-ing形式。

11. “I can’t hardly wait.”

正确的说法应该是:”I can hardly wait.”(我等不及了。)

解释:”can hardly”表示几乎不,用来强调感受。

12. “I am on the way to airport.”

正确的说法应该是:”I am on my way to the airport.”(我正在去机场的路上。)

解释:”on my way”表示正在去的路上。

13. “I have a good news for you.”

正确的说法应该是:”I have good news for you.”(我有好消息告诉你。)

解释:”news”是一个不可数名词,不需要加冠词。

14. “I am waiting for you since 2 o’clock.”

正确的说法应该是:”I have been waiting for you since 2 o’clock.”(我从两点钟开始等你。)

解释:”have been waiting”表示从过去某一时间开始一直持续到现在的动作。

15. “I can’t find my pen nowhere.”

正确的说法应该是:”I can’t find my pen anywhere.”(我找不到我的笔了。)

解释:”nowhere”表示无处,用来否定某个地方的存在。

16. “I don’t have no money.”

正确的说法应该是:”I don’t have any money.”(我没有钱。)

解释:”don’t have any”表示没有任何。

这些是大多数人在使用英语时常犯的错误。通过了解这些错误并学会正确的表达方式,我们可以提高我们的英语水平,避免在交流中出现误解。不断学习和练习英语,我们可以更加自信地运用这个全球通用的语言。

2、大多数人用英语说错的16个短语(以及如何纠正它们)

英语是全球通用的语言之一,但即使是以英语为母语的人也常常犯语法错误或使用不正确的短语。我们将探讨大多数人经常使用错误的16个短语,并提供正确的用法示例。

1. “I could care less” (我可以更不在乎)

正确用法: “I couldn’t care less” (我已经无所谓了)

这个短语的正确形式是”couldn’t care less”,意思是对某事不在乎到极点。”could care less”则是错误的,因为它意味着你其实还有更不在乎的空间。

示例: “I couldn’t care less about what he thinks of me.”

2. “Irregardless” (不管怎样)

正确用法: “Regardless” (不管怎样)

“irregardless”是一个双重否定词,这在语法上是不正确的。正确的短语是”regardless”,意思是不管怎样。

示例: “Regardless of the weather, we will have a picnic.”

3. “Supposably” (可能)

正确用法: “Supposedly” (可能)

“supposably”是一个常见的错误,正确的短语是”supposedly”,意思是可能或据说。

示例: “Supposedly, there will be a big sale at the mall tomorrow.”

4. “For all intensive purposes” (为了所有的密集目的)

正确用法: “For all intents and purposes” (为了所有的目的)

这个短语的正确形式是”for all intents and purposes”,意思是为了所有的目的。”intensive”是一个错误的词,应该使用”intents”。

示例: “For all intents and purposes, the project is complete.”

5. “I seen it” (我看到了)

正确用法: “I saw it” (我看到了)

这个错误很常见,正确的短语是”I saw it”,意思是我看到了。”seen”是过去分词,应该与”have”连用。

示例: “I saw it with my own eyes.”

6. “Expresso” (浓咖啡)

正确用法: “Espresso” (浓咖啡)

“expresso”是一个常见的错误拼写,正确的短语是”espresso”,意思是浓咖啡。

示例: “I’ll have a double shot of espresso, please.”

7. “Should of” (应该有)

正确用法: “Should have” (应该有)

这个错误是由于口语中”should’ve”的缩写被错误地听作”should of”。正确的短语是”should have”,意思是应该有。

示例: “I should have studied more for the exam.”

8. “I’m literally dying” (我真的快死了)

正确用法: “I’m figuratively dying” (我快笑死了)

“literally”是一个被滥用的词,意思是字面上的。如果你并非真的快死了,而只是用这个短语来表示你非常激动或开心,那么正确的短语是”figuratively”。

示例: “That joke was so funny, I’m figuratively dying!”

9. “It’s a doggy-dog world” (这是一个狗狗的世界)

正确用法: “It’s a dog-eat-dog world” (这是一个弱肉强食的世界)

这是一个常见的错误,正确的短语是”dog-eat-dog world”,意思是弱肉强食的世界。

示例: “In the business world, it’s a dog-eat-dog world.”

10. “Pacifically” (特别地)

正确用法: “Specifically” (特别地)

“pacifically”是一个常见的错误,正确的短语是”specifically”,意思是特别地。

示例: “I want to talk specifically about the new project.”

11. “I’m on the same boat” (我在同一条船上)

正确用法: “I’m in the same boat” (我和你一样)

这个错误是由于将”in”误听为”on”。正确的短语是”in the same boat”,意思是我和你一样。

示例: “I understand how you feel. I’m in the same boat.”

12. “I could of done it” (我本来可以做的)

正确用法: “I could have done it” (我本来可以做的)

这个错误是由于缩写”could’ve”被错误地听作”could of”。正确的短语是”could have done it”,意思是我本来可以做的。

示例: “If I had more time, I could have done it.”

13. “First come, first serve” (先到先得)

正确用法: “First come, first served” (先到先得)

这是一个常见的错误,正确的短语是”first come, first served”,意思是先到先得。

示例: “The seats are limited, so it’s first come, first served.”

14. “I’m feeling nauseous” (我感到恶心)

正确用法: “I’m feeling nauseated” (我感到恶心)

这个错误是由于将”nauseated”误听为”nauseous”。”nauseous”的意思是令人作呕的,而”nauseated”是感到恶心的意思。

示例: “The smell of the garbage is making me feel nauseated.”

15. “I’m addicted to drugs” (我对毒品上瘾)

正确用法: “I’m addicted to drugs” (我对毒品成瘾)

这个错误是由于将”addicted to”误听为”addicted of”。正确的短语是”addicted to”,意思是对某物成瘾。

示例: “He’s addicted to drugs and needs help.”

16. “I could care less” (我可以更不在乎)

正确用法: “I couldn’t care less” (我已经无所谓了)

这个错误是由于将”couldn’t care less”误听为”could care less”。正确的短语是”couldn’t care less”,意思是对某事不在乎到极点。

示例: “I couldn’t care less about what he thinks of me.”

这些是大多数人在使用英语时常常犯的16个错误短语,以及它们的正确用法。通过了解这些常见错误,我们可以更好地使用英语,并避免犯这些错误。