澳大利亚俚语是澳洲人日常交流中常用的一种语言特色。作者列举了101个常见的澳洲俚语，帮助读者更好地理解和使用这些本地化的表达方式。例如，作者提到了“arvo”这个词，它是“下午”一词的缩写，澳洲人常用它来表示下午的时间。文章还介绍了一些常见的澳洲俚语短语，如“no worries”（不用担心）和“mate”（朋友），这些短语在澳洲人之间是非常普遍的用语。通过学习这些澳洲俚语，读者可以更好地融入澳洲文化，与当地人更加亲近。
1、澳大利亚俚语：101个单词和短语，帮助您听起来更本地化
澳大利亚是一个多元文化的国家，拥有着丰富多彩的语言和文化。在这个国家，人们使用的英语也有着独特的风格和特点，其中就包括了一些澳大利亚俚语。如果您想要更好地融入当地文化，那么学习这些俚语就是一个不错的选择。
下面是101个澳大利亚俚语，帮助您听起来更本地化。
1. Arvo – 下午
2. Avo – 鳄梨 (avocado)
3. Barbie – 烤肉
4. Bathers – 泳装
5. Beaut – 美丽的
6. Bikkie – 饼干
7. Billabong – 小溪
8. Bingle – 车祸
9. Bloody – 用于强调，相当于“非常”
10. Blue – 争吵
11. Bludger – 懒汉
12. Bottle-o – 酒店
13. Brekkie – 早餐
14. Brissy – 布里斯班 (Brisbane)
15. Budgie smugglers – 紧身泳裤
16. Bundy – 邦迪 (Bundaberg)，也指邦迪酒 (Bundaberg Rum)
17. Bush – 农村地区
18. Cactus – 没有用的，坏掉的
19. Cark it – 死亡
20. Chockers – 满的
21. Chook – 鸡
22. Chrissie – 圣诞节
23. Chuck a sickie – 逃班
24. Chuck a u-ey – 掉头
25. Chunder – 呕吐
26. Ciggy –
27. Clucky – 想要孩子的
28. Cobber – 朋友
29. Cockie – 农场主
30. Coldie – 啤酒
31. Compo – 工伤赔偿
32. Coppers – 警察
33. Corroboree – 原住民的舞蹈和歌曲表演
34. Crack onto – 追求
35. Daggy – 不时髦的
36. Daks – 裤子
37. Dardy – 很酷的
38. Dazza – 达伦 (Darren)
39. Deadset – 真的
40. Devo – 失望的
41. Digger – 军人
42. Dill –
43. Dinkum – 真实的，诚实的
44. Dob – 告发
45. Dodgy – 不可靠的
46. Down under – 澳大利亚
47. Drongo –
48. Dunny – 厕所
49. Durry –
50. Ekka – 布里斯班展览会 (Brisbane Exhibition)
51. Esky – 保温桶
52. Fair dinkum – 真的
53. Fair go – 公平竞争的机会
54. Feral – 野生的，不受控制的
55. Flat out – 忙碌的
56. Flanno – 长袖衬衫
57. Footy – 橄榄球或澳式足球
58. Freo – 弗里曼特尔 (Fremantle)
59. Full as a goog – 喝醉了
60. Gabba – 布里斯班板球场 (The Gabba)
61. G’day – 你好
62. Give it a burl – 尝试一下
63. Gobsmacked – 惊讶的
64. Grog – 酒
65. Grommet – 年轻的冲浪者
66. Heaps – 很多
67. Hoon – 飙车族
68. Journo – 记者
69. Keen – 热衷的
70. Knackered – 疲惫的
71. Larrikin – 滑稽的人
72. Lollies – 糖果
73. Longneck – 长颈瓶啤酒
74. Loo – 厕所
75. Maccas – 麦当劳 (McDonald’s)
76. Mate – 朋友
77. Mozzie – 蚊子
78. Muck-up day – 毕业生闹事日
79. Muster – 牛群
80. Naff off – 滚开
81. No worries – 没问题
82. Ocker – 粗鲁的澳大利亚人
83. Oldies – 父母
84. On the piss – 喝酒
85. Op shop – 二手商店
86. Outback – 内陆地区
87. Oz – 澳大利亚
88. Pash – 热吻
89. Pav – 水果蛋糕 (Pavlova)
90. Piss off – 滚开
91. Pom – 英国人
92. Pot – 小杯啤酒
93. Prawns – 大虾
94. Prezzy – 礼物
95. Pub – 酒吧
96. Rapt – 非常高兴的
97. Ripper – 很棒的
98. Root –
99. Salvo – 救世军 (Salvation Army)
100. Sheila – 女人
101. Sickie – 病假
以上就是101个澳大利亚俚语，希望能够帮助您更好地融入当地文化。这只是冰山一角，澳大利亚的俚语还有很多，如果您想要更深入地了解，不妨多和当地人交流，感受这个国家的独特魅力。
2、澳大利亚俚语:101个单词和短语,帮助您听起来更本地化
澳大利亚是一个多元文化的国家，英语是其官方语言。虽然英语是全球通用的语言，但不同国家和地区的英语有着不同的口音、俚语和习惯用语。如果您想在澳大利亚生活、工作或旅游，了解澳大利亚的俚语和习惯用语是非常重要的。本文将为您介绍101个澳大利亚俚语和短语，帮助您听起来更本地化。
1. Arvo – 下午
2. Aussie – 澳大利亚人
3. Barbie – 烤肉
4. Bikkie – 饼干
5. Billabong – 河湾
6. Bogan – 低俗的人
7. Bottle-o – 酒店
8. Brekkie – 早餐
9. Brissy – 布里斯班
10. Bush – 农村
11. Chockers – 满满的
12. Chrissie – 圣诞节
13. Ciggy –
14. Daggy – 土气的
15. Daks – 裤子
16. Dunny – 厕所
17. Esky – 保温箱
18. Fair dinkum – 真的
19. Flat out – 忙碌
20. Footy – 橄榄球
21. Frothy – 啤酒
22. G’day – 你好
23. Grog – 酒
24. Heaps – 很多
25. Jaffle – 烤三明治
26. Joey – 袋鼠宝宝
27. Lollies – 糖果
28. Maccas – 麦当劳
29. Mate – 朋友
30. Moolah – 钱
31. Mozzie – 蚊子
32. No worries – 没问题
33. Ocker – 粗鲁的人
34. Oldies – 父母
35. Outback – 内陆地区
36. Pash – 热吻
37. Pissed – 喝醉了
38. Pom – 英国人
39. Postie – 邮递员
40. Prezzy – 礼物
41. Ranga – 红头发的人
42. Ripper – 太棒了
43. Roo – 袋鼠
44. Salvo – 救世军
45. Sanga – 三明治
46. Servo – 加油站
47. She’ll be right – 没问题
48. Sickie – 病假
49. Snag – 香肠
50. Spewin’ – 巨大的失望
51. Stickybeak – 爱管闲事的人
52. Strewth – 天哪
53. Strine – 澳大利亚英语
54. Stubby – 短啤酒瓶
55. Sunnies – 太阳镜
56. Swag – 行囊
57. Tassie – 塔斯马尼亚
58. Thongs – 人字拖鞋
59. Togs – 游泳衣
60. Tradie – 手艺人
61. Ute – 轻型货车
62. Vego – 素食主义者
63. Wanker – 自大的人
64. Whinge – 抱怨
65. Yarn – 聊天
66. Yewy – U形转弯
67. Zonked – 疲惫不堪
68. Ace – 很好
69. Amber fluid – 啤酒
70. Ankle biter – 小孩
71. Arse over tit – 跌倒
72. Av-a-go-yer-mug – 尝试一下
73. Banana bender – 昆士兰人
74. Barrell – 浪花
75. Beaut – 很好
76. Big smoke – 大城市
77. Billy – 水壶
78. Bitzer – 杂种狗
79. Bloody – 非常
80. Blue – 打架
81. Boogie board – 海浪板
82. Bottle shop – 酒店
83. Bounce – 离开
84. Bowser – 加油泵
85. Brass razoo – 没有钱
86. Breather – 休息
87. Brown-eyed mullet – 眼睛棕色的人
88. Bum bag – 腰包
89. Bush telly – 篝火
90. Captain Cook – 看看
91. Cark it – 死亡
92. Chock-a-block – 满满的
93. Chuck a sickie – 病假
94. Chuck a u-ey – U形转弯
95. Chunder – 呕吐
96. Clucky – 想要孩子的
97. Cobber – 朋友
98. Cockie – 农场主
99. Come a gutser – 失败
100. Cooee – 呼喊
101. Coppers – 警察
以上是101个澳大利亚俚语和短语，希望对您有所帮助。当您在澳大利亚时，使用这些俚语和短语可以让您更好地融入当地文化，与当地人交流更加顺畅。记住，俚语和习惯用语通常是地方性的，因此可能会因地区而异。
