Age is just a number, but it carries a significant impact on our lives. In this article, we explore 10 English idioms related to age, each with its own unique meaning and usage. These idioms shed light on the different ways age is perceived and experienced across cultures. For instance, “over the hill” is used to describe someone who is past their prime or no longer young, while “young at heart” refers to individuals who maintain a youthful spirit and attitude regardless of their age. Through these idioms, we gain a deeper understanding of how age influences our perspectives and behaviors, and how it is intertwined with our identity. So, let’s dive into the world of age-related idioms and unravel the fascinating insights they offer.
1、10个关于年龄的英语习语，附解释和音频
年龄是一个人生活中非常重要的一部分。无论是年轻人还是老年人，年龄都扮演着不同的角色。在英语中，我们有许多与年龄相关的习语。让我们来看看其中的10个，并了解它们的含义和用法。
1. To be over the hill (年龄过大)
Meaning: To be too old to do something or to be past one’s prime.
Example: Don’t worry about getting older, you’re never over the hill!
2. Twenty-something (年龄在二十几岁)
Meaning: A person in their twenties.
Example: She’s a successful twenty-something entrepreneur.
3. To come of age (达到法定年龄)
Meaning: To reach the age when one is legally considered an adult.
Example: In many countries, you come of age when you turn 18.
4. To be a spring chicken (年轻有活力)
Meaning: To be young and full of energy.
Example: Don’t worry about keeping up with him, he’s still a spring chicken.
5. To be long in the tooth (年纪大了)
Meaning: To be old.
Example: He’s been working in the company for 40 years, he’s getting a bit long in the tooth.
6. To be as old as the hills (古老)
Meaning: To be very old or ancient.
Example: The tradition of celebrating the harvest festival is as old as the hills.
7. To be in one’s prime (年富力强)
Meaning: To be at the peak of one’s abilities or strength.
Example: He’s in his prime and ready to take on any challenge.
8. To be a young at heart (心态年轻)
Meaning: To have a youthful outlook on life, regardless of one’s age.
Example: Even though she’s in her 70s, she’s still young at heart and loves to try new things.
9. To be middle-aged spread (中年发福)
Meaning: To gain weight around the waistline as one gets older.
Example: He used to be so fit, but now he’s got a bit of middle-aged spread.
10. To be over the moon (非常高兴)
Meaning: To be extremely happy or delighted.
Example: She was over the moon when she found out she got the job.
以上是10个与年龄相关的英语习语。这些习语可以帮助我们更好地理解年龄的概念，并在日常交流中更加流利地表达自己。希望这些习语能够对你有所帮助！
音频链接：[点击此处](audio_link_here)
2、10个关于年龄的英语习语,附解释和音频
10个关于年龄的英语习语，附解释和音频
年龄是我们生活中一个重要的方面，它影响着我们的经验、智慧和成长。在英语中，有许多习语与年龄相关，下面是10个常用的习语，附有解释和音频。
1. Over the hill（年纪大了）
解释：指一个人已经过了最好的时期，已经老了。
音频：[audio:over_the_hill.mp3]
例句：She thinks she’s over the hill at 40, but I think she’s still got a lot of life left in her.
2. Like a fine wine（像美酒一样）
解释：指一个人随着年龄的增长变得更好、更有魅力。
音频：[audio:like_a_fine_wine.mp3]
例句：My grandmother is like a fine wine; she gets better with age.
3. Age is just a number（年龄只是个数字）
解释：指年龄并不重要，重要的是一个人的精神状态和能力。
音频：[audio:age_is_just_a_number.mp3]
例句：Don’t worry about your age, remember, age is just a number.
4. Young at heart（心态年轻）
解释：指一个人虽然年纪大了，但心态仍然年轻。
音频：[audio:young_at_heart.mp3]
例句：Although she’s in her 70s, she’s still young at heart and loves to go dancing.
5. To be long in the tooth（牙齿长了）
解释：指一个人年纪大了。
音频：[audio:long_in_the_tooth.mp3]
例句：He’s a great actor, but he’s getting a bit long in the tooth for action roles.
6. To come of age（成年）
解释：指一个人达到法定成年年龄。
音频：[audio:come_of_age.mp3]
例句：In many countries, you come of age when you turn 18.
7. To be in one’s prime（处于黄金时期）
解释：指一个人正处于最好的状态或年龄。
音频：[audio:in_ones_prime.mp3]
例句：She’s in her prime right now, and her career is really taking off.
8. To be a spring chicken（年轻人）
解释：指一个人很年轻。
音频：[audio:spring_chicken.mp3]
例句：Don’t worry about being the youngest in the office; everyone knows you’re just a spring chicken.
9. To be as old as the hills（古老）
解释：指一个人或事物非常古老。
音频：[audio:old_as_the_hills.mp3]
例句：The tradition of celebrating New Year’s Eve is as old as the hills.
10. To be over the hill（过了巅峰）
解释：指一个人已经过了最好的时期，已经不再有竞争力。
音频：[audio:over_the_hill_2.mp3]
例句：He used to be a great athlete, but now he’s over the hill and can’t compete anymore.
这些习语是我们日常英语中常用的表达方式，通过使用它们，我们可以更生动地描述和讨论年龄相关的话题。记住，年龄只是一个数字，重要的是保持年轻的心态和积极的生活态度。
